Pages

Friday, June 01, 2007

Échappé

Credit: Pretzels Baby (via flickr.com)

又說芭蕾舞好嗎? 今天說一個叫Échappé[ay-sha-PAY]Échappé sur les pointes[ay-sha-PAY sewr lay pwent]的步法.

Échappé解作escaping or slipping movement. 請看動作示範. 上圖的小孩子當然是初學, 仍未掌握這種jump是什麼一回事. It is a level opening of both feet from a closed to an open position.

Échappé有分兩種:

Échappé Saute - done with a spring from the fifth position and finishes in a demi-plié (half-bend of the knees) in the open position.
Échappé sur les pointes or demi-pointes - done with a relevé (raised. a raising of the boy on the points or demi-pointes, point, or demi-pointe) and has straight knees when in the open position.
以上兩個步法的完成都是第二或第四位置.

Échappé sur les pointes可以是頗痛楚的, 尤其是on pointe(足尖)日子不多時, 如果連續數十次隨時有可能弄損腳趾. 可看動作示範. 這其實是échappé on the points or toes.

ABT Ballet Dictionary.

忘了一提, 最基本的芭蕾舞站立位置:

No comments: