驟眼看這個字便知道是法語了. Chinoise就是Chinese嘛. 我懂的法語很皮毛, 就只是數個月的程度.
Chinoiserie也是一個法語名詞, 就是中國feel. 是十七世紀開始在歐洲已流行的帶有中國味道的風格. 時至今天, 許多設計, 從傢具到食具及玩具都會有Chinoiserie的影子. 來個法語來裝飾這些物件的名字, 感覺更添格調吧.
Chinoiserie bed
Chinoiserie Lamp from Pierre Deux
Jasper Conran at Wedgwood Chinoiserie Dinnerware Collection
3 comments:
個barbie...好有中國城小姐feel woh
=.="
lu: hahah... 無計啦.
royal copenhagen 有一個系列的唐草，叫blue fluted，真的很中國，很靚~
Post a Comment