Pages

Monday, June 12, 2006

Eifman Ballet: Russian Hamlet


星期五晚看了聖彼得堡艾庫曼芭蕾舞團的"俄羅斯王子復仇記"(Eifman Ballet of St. Petersburg: Russian Hamlet - The son of Catherine the Great), 一個不斷有驚喜又完美的表演.

看這個芭蕾舞表演前, 只對莎士比亞的哈姆雷特比較熟悉, 讀過表演的場刊才知道, 原來沙皇皇儲保羅的一生, 跟哈姆雷特驚人地相似, 他在世時更有"俄羅斯哈姆雷特"之稱, 而這個芭蕾舞劇目的主角便是年輕的皇儲保羅, "舞劇著重描述他胸懷大志及充滿希望的時期, 以及他第一次的慘敗, 正是處於哈姆雷特'生存抑或毀滅'(to be or not to be)這個永恆的矛盾中, 在不斷找尋答案."

一段時間沒有現場看俄羅斯的芭蕾舞團演出, 這次很興奮, 一來喜歡莎翁的劇目用不同的藝術表演方法, 不論是舞蹈, 電影, 話劇, 現代版, 都會吸引我, 而這回更是從俄羅斯來的芭蕾舞團, 更加不能錯過.

第一次看這個芭蕾舞團的演出, 實在不能用文字來形容表演的精彩, 真是十全十美, 拿著望遠鏡, 一秒鐘的表現也不能錯過. 最意想不到的是, 不斷有驚喜, 形形色色, 令人目不暇給. 舞蹈員技術精湛, 即使劇目的主角是男的, 女舞蹈員發揮機會也很多, 如女皇Catherine和皇位繼承人妻子Natali, 她倆的演出都令人歡呼喝采. 其他的群舞都很出眾, 尤其是女舞者的表現, 如第一幕的侍女和剛出生的王子一幕.

幸好那晚即使下著大雨, 我也能準時到達文化中心, 因為第一幕舞蹈員的進場很特別, 就像魔術般跳出來, 加上燈光的變化和配合, 實在天衣無縫. Eifman運用了貝多芬及馬勒的樂曲, 而文本, 編舞, 監製及燈光設計都是由Boris Eifman (波里斯. 艾庫曼)一手包辦. Russian Hamlet是艾庫曼芭蕾舞團於1999年開始作世界首演. 舞蹈中蘊含了幽默感, 平衡了這個悲劇故事的黑暗.

聖彼得堡艾庫曼芭蕾舞團獲世界藝評家稱譽, 於1999年成為美國紐約城市中心的特約藝團, 全世界只有其他三個舞團有此殊榮, 也成為美國首個獲得此項榮譽的外地舞團. 此外, 艾庫曼芭蕾舞團於1998年獲封為"國家藝團", 此稱號為俄羅斯藝團的最高榮譽, 基洛夫芭蕾舞團(Kirov Ballet)及莫斯科大劇院芭蕾舞團(Boshoi Ballet)這兩個世界知名的之舞團皆擁有此名譽, 可見其地位的超然.

在網上找尋一番也找不到滿意的相片, 就連芭蕾舞團的網頁的相片也不多, 只能放這些在這裡.

Technorati tags: ,

No comments: