Pages

Thursday, February 25, 2010

對話

和小甥女對話, 她在fb見我在線...

她: do you went to play happy lsland??

我: no
playing pet society is already quite busy la
XXX ee has to work ga ma
ur line should be: did u go to play happy island... wrong grammar :)

她: why ?? it is fun

我: too busy to play la

... 呵呵... 我真的太忙, 教錯了... 應該是have you tried playing OR do you play... hahaha...

4 comments:

Stannum said...

哈哈,似乎她是想說 Do you want to play happy island 呢…

mad dog said...

haha, 佢一早request我加入架喇... :) 應該唔係"want"卦? ahah. 不過佢啲英文成日亂哂龍!

kristie said...

i think it might be "do you want to play" too, hehe.

mad dog said...

kristie: 哈哈, 我諗到佢太複雜添...