公司指引, 關於美國Virginia Tech的新聞, 有些傳媒(別家的)用字不當, 要注意:這次槍擊事件是:
the deadliest school *shooting* in U-S history, 但不是the deadliest school *massacre.*
原來1927年, 美國密芝根州有過這樣的恐怖事件:
On May 18, 1927, Andrew Kehoe, a deranged school board member, placed a bomb in the Bath Consolidated School. After the bomb exploded, Kehoe killed himself. By day's end, forty-five people in Bath, including Kehoe's wife, who he murdered, were dead. Sixty-one teachers and students were hurt. (Michigan Historical Center www.michigan.gov)
另外, 形容這次事件是massacre是對的:
"massacre" - defined as "the act or an instance of killing a large number of human beings indiscriminately and cruelly."
但絕對不是shooting spree:
"spree": "a carefree, lively outing."
還有, 有些電視台多次說:
something at Virginia Tech went "terribly wrong."
老細說, "terribly wrong"已變成cliche, 不要再亂用.
apart from that
hkiff
il regista di matrimoni
the wedding director
climates
iklimler
對, 潦草得只有我自己才看到.
inside paris
dans paris
-directors Quentin Tarantino and Robert Rodriguez direct this tribute to the exploitation films of the past with this double feature.
-Clifford Irving (Richard Gere) wants to write a best-selling book, so he writes an autobiography of Howard Hughes, pretending to interview the reclusive millionaire. But when people start to realize that irving has perpetrated a hoax, Hughes may be the only one who can bail him out of it. 
-reporter Rowena Price (Halle Berry) wants to know who murdered her closest friend. When all signs point to a powerful businessman Harrison Hill (Bruce Willis), Rowena goes undercover to get to know the willy businessman a bit better. 
-working-class college student Annie Braddock (Scarlett Johansson) gets a job working for the incredibly wealthy Mr. and Mrs. X (Laura Linney and Paul Giamatti), taking care of their son, Grayer (Nicholas Art). Based on the best-selling book. 
-a young district attorney (Ryan Gosling) is ready to start a new posh job. But before he does, he must finish on last case that involves the wily Anthony Hopkins and a murder plot. 
-Peter Parker (Tobey Mcguire) grapples with his dark side when a mysterious substance from another world melds with his spidey suit. He must also fight the sandman (Thomas Haden Church), Venom (Topher Grace) and former best friend Harry Osborn (James Franco), who has remade himself as the new Green Goblin. 
-three generations of woman must come together when rebellious teenager Rachel (Lindsay Lohan) drives her mom (Felicity Huffman) to move them from san francisco to the Idaho farm of grandmother Georgia (Jane Fonda). There, Georgia makes all the rules, and slowly Rachel begins to reveal secrets she's been keeping. 
-after the Rage virus has emptied Britain, the US sends forces to rebuild and repopulate London. Unfortunately, one of the refugees who returns is a carrier of that same pesky virus that turns people into zombies. And this time they're even stronger. 
-when prince charming decides he's going to take the throne of ailing King Herold, it's up to Princess Fiona (Cameron Diaz) and her pals Cinderella, Snow White, Rapunzel and Sleeping Beauty to fight him off. Meanwhile, Shrek, Donkey and Puss must persuade Fiona's cousin Artie (Justin Timberlake) to take his place on the throne. 
-Will Turner (Orlando Bloom), Elizabeth Swann (Keira Knightley) and Captain Barbossa (Geoffrey Rush) must work together to rescue captain Jack Sparrow (Johnny Depp) from Davy Jones' locker. Then the four must fight one final battle together. Chow yun-fat co-stars as Chinese pirate Captain Sao Feng. 