Pages

Monday, April 06, 2009

A Year Ago in Winter 亡靈肖像

近年德國電影都頗有看頭, 這齣"Im Winter ein Jahr"也不例外. 查看一下才知道不是首次看導演Caroline Link的電影. 她於1996年的"Beyond Silence"(Jenseits der Stille)我也有看, 而且很喜歡.

都是寫此文才留意到中文片名, 有點難聽... 雖然和電影故事很貼切, 不過不及英文片名好.

電影改編自Scott Campbell的同名原著, 英文書名為"Aftermath".

一年前的冬天, 就是女主角Lilli的弟弟Alexander自殺身亡的季節. 事隔一年, 母親和她仍未能接受他的離去. 人家問及, 母親只說是一次打獵的意外, 更找來藝術家Max Hollander替一對子女畫油畫, 過程中需要收集Alexander及Lilli的相片及生活資料. 也要求Lilli和藝術家傾談, 讓對方認識她, 幫助創作. 都是有錢人的玩意, 藝術家們總會遇到這種富有客人.

電影接下來主要是描寫Lilli和藝術家創作油畫的過程及之間的友情. 她在學院主修舞蹈, 藝術及唱歌, 弟弟的突然死亡對她打擊很大. 油畫創作更給她不少沖擊. 起初非常反對母親的要求, 因為要她上藝術家處合作. 後來, 油畫完成初期經過她的意見以及藝術家作了點改動, 最後, 喜歡作品的竟然是她而不是其母.
電影在角色刻劃上很細緻, 每個角色都很突出. 飾演Lilli的Karoline Herfurth原來正是電影"Perfume: The Story of a Murderer"(香水: 一個殺人者的故事)中那個The Plum Girl. 這次獨擔大旗演出不錯. 很有青春氣息又有點獨特的氣質.

電影配樂未至於一絕, 但足以令我想買OST收藏.

弟弟一幅遺照帶來耐人尋味的故事. 藝術家說他的眼神像是攝影師的愛人. Lilli找到拍照的正是Alexander的前室友, 本來懷疑弟弟是同性戀. 室友卻告訴Lilli, Alexander絕對不是, 拍照時他正在說起姊姊Lilli. 那愛慕的眼神又代表什麼呢? Lilli備受困擾. 弟弟的死會否會自己有關?

電影首尾呼應. 第一幕, 就是去年冬天, Lilli從窗向外望, 弟弟在雪中聽歌, 閉起雙眼非常陶醉, 而母親就在拍他的錄像. 最後一幕, Lilli獨自在人來人往的街上走, 一個下著雪的晚上. 抬頭看雪, 想起弟弟, 然後一句: ok ok, apology accepted. 微笑繼續向前走.

電影給人深刻感覺, 暫時是看了十七齣電影裡最喜歡的其中之一.

電影獲五項提名
IMDB連結

8 comments:

Laurex said...

已被連結往:http://www.hkifflink.net/2009/04/06/2962/, 多謝支持~

mad dog said...

Laurex: thank you! :)

katana said...

她好像亦有出現在【讀愛】中,演男主角大學的愛人,應該是他那口中提及離了婚的前妻

mad dog said...

katana: 未睇The Reader呀.

katana said...

快看

mad dog said...

katana: 唔係太鍾意個故仔, 有時間可能會睇 :)

Mag said...

mad dog..

故事剛好觸及到我的偒痛呢!!
兩年前我的妹妹也離開了!!
我怕看這套戲會哭呢!!
多謝你介紹!!!

mad dog said...

Mag: 電影不是太傷感. i am so sorry for your loss. :(