"Chinese name for Penfolds held for ransom by trademark squatters, winemaker says" by Patrick Boehler
"A spokesperson of Treasury Wine Estates, owner of Penfolds brand, said it was fighting an appeal against a Chinese court ruling that recognised its right to use Penfolds' adopted Chinese name, as someone else has trademarked the name, Ben Fu, or "chasing pros."
奔富,用來作品牌名稱,相信對很多/大部分的港人來說都極度難聽,無論是汽車或名酒。澳洲酒莊在內地市場用了這個中文名字卻可能要上訴才可以繼續用此名。
奔富,一看,真的繪影繪聲。近日我們都有喝這個酒莊的紅酒,因為即使是一般價錢的紅酒,味道也不錯。有時一個人很想喝一點又不可能一夜間喝一支,會買半支,一百元也不用已可享用。不過如果在本地見到一架的紅酒,(雖然不可能)貼上"奔富"的招紙,可能立即不想買了。
No comments:
Post a Comment